BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

BTS(防弾少年団)のメインボーカル、ジョングク。

BTSとユニセフが提携するツイッター〝LOVE MYSELF″で全世界の人々に伝えるメッセージが掲載されました。

そこでジョングクは、『私にできることがあれば、“声”で多くの人々に力を与えることができれば、私たちはそれを願って動き続ける』というメッセージを伝えてくれました。

全世界の人を想って、どこまでも努力し続けているジョングクには、どんなソロ曲があるのか紹介していきます。

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!

グク初めてのソロ曲:Begin

BTS 2ndアルバム『WINGS』に収録されています。BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

この曲をひとことで言うと「ジョングクのヒョンたちへの想いがあふれている曲」です。

作詞作曲するには、まだジョングクには早かったため、リーダーのRMがジョングクの話を聞いて作詞した曲です。

その話というのは、パンPDから辛いことはないかと尋ねられたことはないかっと聞かれたときに答えた言葉です。

「僕はつらいことなんてありません。15歳の時に何もわからないままソウルに来ました。本当に僕がやりたかったことだから…」。

「一緒に暮らすメンバーたちがつらいことが唯一の『つらいこと』です。ほかのことは全部よくわかりません。みんながつらそうにしているのを見るのがいちばんつらいです。みんなからつらいことがなくなってほしいです」。

その場にいた、パンPDはじめ、BTSメンバー全員が泣いたそうです。

そしてJUNGKOOKは嗚咽していたといいます。

マンネのジョングクがこんなことを想っていたとは誰も予想していなかったでしょうね。

BTSがここまで良いグループなのがわかる気がします!

私にとってこのソロ曲は、ジョングクの声がここまで素晴らしかったんだと気づかせてくれた楽曲でもありました。

とても心地の良い歌声に驚いたのはこの曲でした。

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

グク一人で奏でるハーモニー:Euphoria

『LOVE YOURSELF 起 ❛Anser❜』に収録されています。BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

この曲を初めて聞いた時、ソロ曲とは知らずに聞いていました。

ジョングクのソロ曲と知ったときは本当に驚きました。

様々な声色がするのです。

一人でこの声色を出していて、音色ともいえるような心地の良いハーモニーを奏でています。

これは本当に名曲です!

この曲は韓国語と英語の歌詞ですが、韓国語わかないから歌聞いてもなぁって思っているそこのあなた!

歌詞が全くわからないまま聞いていてもすごく良い曲と感じとれると思います。

(もちろん歌詞がわかったらもっと素敵な曲になるんですけどね♪+MVもぜひ!)

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

2019年6月11日にBANTANTVでアップしたピアノバージョンもありますので聞いてみてください。

そしてライブでは、歌いながら空を飛ぶパフォーマンスをしています。

さすが筋肉ウサギと呼ばれるだけありますね!

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

グク等身大の自分の気持ちを表現:My Time

『MAP OF THE SOUL:7』に収録されています。

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

My Time は、韓国タイトルは『時差』となります。

練習生時代から現在までの自分自身と向き合い、周りの同年代の人たちとの環境の違いを表現してるように思われます。

今持っているもの思っていること悩んでいること不安なこと感謝していることなど、ジョングクのすべてをこの曲の中に出し切っているようにも思えました。

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

オンラインコンサートでは本当に色気のあるパフォーマンスを魅了させてくれました。

大人の色気ハンパない!

グクの想いが詰まっている:Still With You

ジョングク初の自作曲。

2020年6月5日Soundcloudで、FASTAの一環として公開されました。

Suundcioudで100万ストリームを超える史上最速曲(28分で達成)。

24時間以内のいいねが最も多い曲更新。

最初から何の違和感なく耳から全身にすーーーっと入ってくるのを感じました。

そして最後まで自然と流れているようなまったく邪魔をしないジョングクの声。

ジョングクは、歌詞についてVLIVEでこう話していました。

ある日、照明を暗くしたまま自宅にいた時にメロディーが浮かんだ。

そこに歌詞をつけて、また次のメロディーを書いて、歌詞をつけてを繰り返して4小節くらいができた。

ARMYに真心を伝える曲を書きたいと思った。

ジョングクの想いを踏まえて、曲も歌詞も一緒に楽しんでほしいので日本語訳解説を参考にしてみて下さい。

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲おすすめの日本語訳解説

グクのソロ曲 Still With You 日本語訳解説

僕をかすめていくあなたのかすかなその声

僕の名前をもう一度だけ呼んでください

凍ってしまった夕焼けの下で

立ち止まっているけれど

あなたに向かって一歩ずつ歩いていきます

Still With You

新型コロナが拡大しはじめた時期かなと思いました。

ライブもできない、人のいないステージに立ってパフォーマンスをする寂しさが感じられました。

そして歌詞に出てくるあなたはライブ等でBTS側からは直接見ることが出来ない会えないARMYたちのことですね。

暗い部屋、照明ひとつなく 

慣れてしまったらダメなのに

それにもまた慣れていく

静かに聞こえる 

このエアコンの音

これさえなかったら

僕は本当に崩れてしまいそうだ

一緒に笑って一緒に泣いて

この単純な感情が

僕にとってはすべてだったみたいだ

様々な国のライブや番組に出て、ARMYたちから熱い声援を浴びてきたBTS。

この状況で直接ファン達の声援を聴く事も出来ず実感のない日々を送り崩れそうな想いをしている様子が見えます。

そして、BTSにとってはARMYたちと一緒に笑って泣いて過ごしてきた日々が宝物だということを再確認したのではないでしょうか。

いつのころだろうか

またあなたに出くわしたら

目を見て伝えます

「会いたかったです」

『会いたかったです』、会える日を心待ちにしてくれてますね!

嬉しい!!

うっとりしていた記憶の中に

僕ひとりでダンスを踊っても

雨が降るじゃないか

この霧が晴れるころ

濡れた足で走っていくよ

そのときは僕を抱きしめて

パフォーマンスをしてもオーディエンスの反応がないこと。

寂しさが感じられますね。

あの月がさみしげに見えて

夜空で明るく泣いているみたいで

いつか朝が来ることをわかっていながらも

星のようにあなたの空にとどまりたかった

一日を、その瞬間を

こうなることがわかっていたなら

もっと気持ちを込めておいたはずなのに

後悔…全然後悔すること何もないのにとジョングクに伝えたい!

でもこう思うのは、いつも全力だけどしっかりと反省をするジョングクらしいです。

いつのころだろうか

またあなたに出くわしたら

目を見て伝えます

会いたかったです

うっとりしていた記憶の中で

僕ひとりダンスを踊っても

雨が降るじゃないか

この霧が晴れるころ

濡れた足で会いに行くよ

その時は僕を捕まえて

僕を見つめるかすかな微笑みの裏側に

美しい紫の光を描いてみます

お互いの歩調が合わないこともあるけれど

あなたと一緒にこの道を歩いていきたいです

Still With You

なんと最後に、紫の色という言葉が出てきてます。

これはもうARMYの事で間違いないのは…と思ってます♪

ARMYはみんな一緒に歩いていくこと間違いなしですよね!

BTS(防弾少年団)ジョングクのカバー曲5選も

ジョングクは、ライブや日常、VLIVE生配信などでその時によく聞いている曲をカバーして披露してくれます。

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

本当に楽しそうに歌ってるので、歌が好きなのが凄くわかります。

その中で、5曲選んでご紹介します。

グクカバー曲① 2U /David Guetta ft.Justin Bieber

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

2017年のジョングク誕生日にピアノでアレンジされたカバー音源を公開しました。

ジョングクのカバー曲の中でもこの曲は有名ですかね!

ジョングクの優しいやわらかい声で始まります。

ジョングクの声は、聞く人を惹きつける力が凄いことがわかるのでおすすめです!

グクカバー曲② We don’t talk anymore /Charlie Puth ft.Selena Gomez

2017年2月27日公開されました。

セレーナ・ゴメスのパートも含めてジョングクが一人で歌っています。

女性のパートまでもをこなしてしまうなんて…。

ジョングクがこの曲をカバーしたことで、チャーリー・プースから『Love this Jungkook』と誉め言葉をもらってました。

そしてその翌年(2018年)には、ステージでコラボしてます。

2人の歌声が重なったハーモニーがステキの一言で、多くのファンが感動するステージでした。

グクカバー曲③ Never Not /Lauv

ベッドの上に座ってくつろぎながら歌っている姿をTwitterにアップしています。

1分ちょっとの動画ですが、この力の抜けた感のあるハミングのところが本当に大好きで困ります。

ハミングに惹かれたのは初めてでした。

それからジョングクのハミングの沼にハマってしまいました…。

グクカバー曲④ STAY/The Kid LAROI , Justin Bieber 

VLIVEでジョングクがカバーしました。

歌がすごくいいんです!って本人も言ってましたね。

ジョングクが披露した後、米ビルボードでBTS楽曲の連続1位を10週でストップさせた曲です。

ジョングクお気に入り曲には間違いなさそうですね。

洋楽をあまり聞かない私は、ジョングクから情報をもらってます。

確かにこの曲は体に染みつくような曲調で軽快になれます。

グクカバー曲⑤ Lemon/米津玄師

カバーしてる曲の中で日本の曲もあります。

日本で行われたライブで歌ってくれました。

しかもアカペラで!

ジョングクのあの声が響き渡ると、今まですごい盛り上がりだった会場が一気にしーーーんとなって会場全員が聞き入っているのがわかりました。

鳥肌ものでした!!

この日のために練習してきてくれたことにも感動しました。

まとめ

さっそく聞きたくなってますか?

カバー曲の3/5曲が、ジョングクが愛してやまないジャスティン・ビーバーになってしまいましたがご了承ください。

ジョングクのソロ曲は4曲だけですが、カバーしている曲はまだまだたくさんあります。

自分好みの曲を探してみてください♪

他にBTSメンバーのソロ曲もカバーしていたり、海外アーティストともコラボしているのでそちらもおすすめです♪

今後もV LIVEなどで披露してくれるのを楽しみに待っていましょう!

BTS(防弾少年団)ジョングクのソロ曲に注目!おすすめの日本語訳解説・カバー曲5選も

おすすめの記事