MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

MAMAMOO(ママムー)、『HIP』についてご紹介!

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

 

今回はMAMAMOO(ママムー)の代表曲、『HIP』についてご紹介します!

HIP』の歌詞や、その意味、パート割についてもしっかり見ていきます。

これを見れば、さらにこの曲を楽しめること間違いなしです!

 

『HIP』について。作詞作曲は?

 

HIP』は2019年11月4日にMVが公開されました。

MVの視聴回数は、既に280万回を超えるほどの人気曲です。

2ndフルアルバム「reality in BLACK」のタイトル曲です。

そんな人気曲を生み出したのは一体誰なのでしょうか?

 

実はこの『HIP』には、作詞作曲にグループ末っ子の「ファサ」が参加しています!

この事実を聞いただけでも、ファンは胸熱ですよね。

そして、事務所の「RBW」より、

김도훈(キム・ドフン)박우상(パク・ウソン)

の2人が作詞作曲、編曲ともに手がけています。

 

この曲には現代社会や女性たちに対する、とても熱い想いが込められており、曲調もア

ップテンポでノリの良い曲になっています。

 

では実際に気になる歌詞の中身と、パート割について見ていきましょう!

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

『HIP』歌詞、和訳、パート割

 

ファサ

All I wanna be is 멋짐 내 마음대라 kick it

私がなりたいのは、そうかっこいい女 私が思うように選ぶわ

 

머리 어깨 무릎 다 hip 해

頭 肩 膝 全てかっこよくなるの

 

ソラ

Do it do it like me do it  나를 따라 해 kick it

私がするようにやってみて 私についてきて

 

Clapping clapping 모두 같이 hip (hip hip hip)

みんなで一緒に

 

 

フィイン

I love you 네가 뭐라든 간에

君がなんであれ愛してる

 

Respect you 네가 뭘 하든 간에 (she’s crazy)

君が何をしてもついていくわ

 

늘 따끈따끈해 그 관심이 따끈따끈해

いつも熱く 好奇心でヒリヒリする

 

또 힐끔 힐끔 힐끔

チラチラと

 

ムンビョル

이젠 모든 일이 가뿐해 veteran

今は全てが完璧なベテラン

 

성공을 썰어 먹어 마치 Michelin

成功を切って食べるまるでミシュラン

 

누구보다 빠른 걸음을 걸었네 비시즌

誰よりも早く歩いてオフシーズン

 

잊은 지도 오래야 뒷걸음

忘れてからでは遅いわ 後退り

 

ソラ

All I wanna be is 멋짐 내 마음대라 kick it

私がなりたいのは、そうかっこいい女 私が思うように選ぶわ

 

머리 어깨 무릎 다 hip (hip hip hip)

頭 肩 膝 全てかっこよくなるの

 

삐삐삐 논란이 돼 my fashion

どんなに非難されたって これがMy fashion

 

별로 신경 안 써 그저 action

別に気にしたりしないわ

 

フィイン

자꾸 click me click me 홀린 듯이 zoom

何度もClick me click me 導かれるようにzoom

 

Close up, close up, close up

 

ファサ

Hip 해 hip hip

かっこよくなるの

 

ムンビョル

머리 어깨 무릎 hip

頭 肩 膝 全て

 

フィイン

Hip hip hip hip hip hip 해 hip hip

かっこよくなるの

 

ソラ、ムンビョル

머리 어깨 무릎 hip

頭 肩 膝 全て

 

ソラ

Hip hip hip hip 해 hip (hip hip hip)

かっこよくなるの

 

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

 

ファサ

(Attention) 어딜 가든 넌 (Reflection) 빛날 수 있어 yeah

どこの行っても君は 輝けるよ

 

세상에 난 하나뿐인 걸

世界にたった1人の君だから

 

근데 왜이래 네 얼굴에 침 뱉니 (칵투)

なのにどうして顔に唾がついてるの

 

ムンビョル

날 자극한 여러분 감사 거기서 멈춘 찌질이 반사

私を刺激してくれてみんなどうもありがとう 負け犬がこう返すわ

 

덕분에 나의 면탈은 단단해

お陰で私のメンタルは強くなった

 

난 다음 앨범 만들러 갈게

私は次のアルバムを作りにいくわ

 

フィイン

All you wanna be is trendy

あなたがなりたいのは流行の女

 

어그로 끌기 gimmick 때찌!

荒らしを惹きつけて めっ!

 

그런 애들 끼리끼리 hip (hip hip hip)

そんな君たちだけがかっこよくなれる

 

ファサ

삐삐삐 논란이 돼 my fashion

どんなに非難されたってこれがMy fashion

 

별로 신경 안 써 그저 action

別に気にしたりしないわ

 

ソラ

자꾸 click me click me 홀린 듯이 zoom

何度もclick me click me 導かれるようにzoom

 

Close up, close up, close up

 

ファサ

Hip 해 hip hip

かっこよくなるの

 

ムンビョル

머리 어깨 무릎 hip

頭 肩 膝 全て

 

フィイン

Hip hip hip hip hip hip 해 hip hip

かっこよくなるの

 

ソラ、ムンビョル

머리 어깨 무릎 hip

頭 肩 膝 全て

 

ソラ

Hip hip hip hip 해 hip (hip hip hip)

かっこよくなるの

 

 

ムンビョル

코 묻은 티 삐져나온 입

鼻水がついたTシャツ はみ出した下着

 

떡진 머리, 난 상관없지

ぐちゃぐちゃな頭 私には関係ない

 

코 묻은 티 삐져나온 입

鼻水がついたTシャツ はみ出した下着

 

떡진 머리, 내가 하면 hip

ぐちゃぐちゃな頭だって 私がすればかっこいい

 

ファサ

코 묻은 티 삐져나온 입

鼻水がついたTシャツ はみ出した下着

 

떡진 머리, 난 상관없지

ぐちゃぐちゃな頭 私には関係ない

 

코 묻은 티 삐져나온 입

鼻水がついたTシャツ はみ出した下着

 

떡진 머리, 내가 하면 hip

ぐちゃぐちゃな頭だって私がすればかっこいい

 

ソラ

삐삐삐 논란이 돼 my fashion

どんなに非難されたってこれがMy fashion

 

별로 신경 안 써 그저 action

別に気にしたりしないわ

 

フィイン

자꾸 click me click me 홀린 듯이 zoom

何度もclick me click me 導かれるようにzoom

 

Close up, close up, close up

 

ファサ

Hip 해 hip hip

かっこよくなるの

 

ムンビョル

머리 어깨 무릎 hip

頭 肩 膝 全て

 

フィイン

Hip hip hip hip hip hip 해 hip hip

かっこよくなるの

 

ソラ、ムンビョル

머리 어깨 무릎 hip

頭 肩 膝 全て

 

ソラ

Hip hip hip hip 해 hip (hip hip hip)

かっこよくなるの

 

 

『HIP』の衣装画像

 

ここからは『HIP』の衣装画像を紹介します!

 

MV

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

ステージ

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

いかがでしょうか?

既に歌詞からもお分かりの通り、「私は私のスタイルを貫くのだ」といった思いが込め

られた『HIP』。

衣装もとても特徴的で派手な印象です。

衣装だけでなく、髪型も色やスタイルが様々で素敵ですよね。

最後に

 

今回はMAMAMOOの代表曲、『HIP』についてご紹介しました!

世界の女性たちや自身のない人の背中を、MAMAMOOが熱い想いで強く押してくれる

曲です。

聴くだけで自信が出てきませんか??

テンションを上げて行きたい朝、ここぞ!と言う勝負前にぜひ聴いてみてください。

きっと勇気が湧いてきますよ♪

MAMAMOO(ママムー)HIPのwiki!作詞作曲は?歌詞の意味やパート割り、衣装画像も!

おすすめの記事